Biuro Turystyczno-Usługowe
 
35-060 Rzeszów
ul. Słowackiego 11
tel. 48 17 853 39 63
tel. 48 17 850 71 15
fax: 4817 852 06 27
www.traper.com.pl
traper@traper.com.pl 
     
 

Уважаемые посетители!
Туроператор TRAPER работает на Жешовском рынке от 1991 года. С самого начала нашей деятельности мы ориентируемся на профессионализм. Мы вложили в нашу деятельность много усердия и сердца, нас считают солидным организатором как местного так и заграничного туризма. Снискав раз признание клиентов, мы стараемся повышать качество предлагаемых услуг и удивлять хорошими ценами, акциями, а прежде всего новым интересным предложением.

Мы специализируемся:
Автобусные экскурсии (Польша и заграница)
Школьные экскурсии
Летний отдых - отдых, лагеря
Спортивные съезды
Организация экскурсий на заказ (рабочие предприятия)
Деловой туризм
Квалифицированный туризм - лыжные лагеря, верховая езда
Транспортные услуги
Страховка
зимний отдых
переводы с/на венгерский язык

Только у нас стандарт выше цен
Наш клиент всегда выходит довольным!

В нашем предложении

Автобусные и другие экскурсии:

 

РОССИЯ
САНКТ ПЕТЕРБУРГ - город царей, колыбель революции. Город, который пережил 900 дней немецкой оккупации в период Второй Мировой Войны. Более пол века носил название Ленинград, чтобы в июне 1991 года вернуться к прежнему названию. В советские времена изменилось не только название города, но и названия более 500 улиц, площадей, домов, парков, мостов. Сегодня Петербург это город более 600 мостов, объединяющий в себе черты Парижа, Лондона и Венеции. В некоторых местах Петербург превосходит эти города великолепием и размахом своей архитектуры и архитектуры времен императорской России. Петербург это город который восхищает и оставляет незабываемые впечатления.

 

УКРАИНА
Главной целью пребывания и по-сещения является Крымский Полуо-стров, находящийся у Черного Моря, полуостров можно сравнить с французским Лазурным Берегом. Здесь находятся многочисленные истори-ческие памятники - развалины городов с греческих времен, римские святыни, крепости на скалах, города  визан-тийского периода, высеченные в скалах, памятники с периода Крымского Ханс-тва, такие как мечети и дворцовые ком-плексы в в Бахчисарае. Это только некоторые из аттракций.

 

ВЕНГРИЯ
Хайдусобосло / Hajdúszoboszló / - бальнеологический курорт, называемый «Меккой ревматиков» - расположен в восточной части Венгрии, в 200 км от Будапешта и в 20 км от «второй столицы» Венгрии - города Дебрецен. В центре города построен термальный комплекс с большим количеством лечебных бассейнов и бальнеологической клини-кой. Здешний превосходный микроклимат в сочетании со специ-альными процедурами обеспечивают эффективное лечение многих забо-леваний. К Вашим услугам здесь обыч-ные плавательные бассейны, искус-ственный средиземноморский пляж и бассейн с искусственной волной, детские бассейны и развлекательный центр водных аттракционов - Аквапарк.

ПРОЖИВАНИЕ: Пансионат Puskas находится в самом центре курорта. Дом из двух этажей. Номера находятся на первом и на втором этаже. На первом  этаже, кроме приемной находится ресторан. Номера одно и двухместные с ванными комнатами. В каждом номере небольшой холодильник, телевизор, два дивана, шкаф, тумбочки.

 

ИТАЛИЯ
Обзорная экскурсия на трассе: ВЕНЕЦИЯ-АСИЖ-ФЛОРЕНЦИЯ-РИМ-ВАТИКАН-НЕАПОЛЬ-КАПРИ-SAN GIOVANNI ROTONDO-ЛОРЕТО-САН МАРИНО-ПАДВА.
Организованная экскурсия для Жешов-ского Агентства Областного Развития. Заявки принимает BTU TRAPER или RARR Жешув, ул. Szopena

 

Курорты и детские лагеря

HAJDÚSZOBOSZLÓ - всемирно известный курорт, который находится на Северной Венгерской Низине. Самым ценным достоянием города  является развлекательный центр водных аттракционов, это комплекс бассейнов с разными температурами и глубиной, бассейн с искусственными волнами, "шампанскими" ванными, подводным массажем, детскими бассейнами, спортивными плавательными бассейнами и бассейном с горкой. На территории комплекса находятся многочисленные объекты культурно-развлекательные, павильон минеральных вод, теннисные корты, мини гольф и Аквапарк.

 

Зимний отдых и лагеря

Spiskie Bystre это небольшая местность в Словакии, которая находится на границе Национального Парка Словацкий Рай и Низких Татр. Село находится 7 км от Попрада, который является отличным плацдармом для экскурсий в Высокие Татры. Красивое местоположение Spiskiego Bystrego склоняет к активному отдыху, особенно зимой, в местности находится лыжный склон с искусственным снегом и возможностью ночной лыжной езды. Два легкие склона предлагают отличные условия для обучения лыжной езде и на сноуборде. Кроме этого со склона вид на чудесную панораму Татр. Для лыжников, которые ищут склонов сложнее предлагаем склоны Rittenberg и Lewocka Dolina, которые находятся на расстоянии 15 км от Spiskiego Bystrego.
 

 

Отдых

Mecina Wielka - село расположенное у подножия Менцинской Горы (679 м). Первые упоминания про село были в XIV в. В XVI в. было это граничное лемковское село. В Менцину паломничали верные, для преклонения перед чудодейственной фигурой Божьей Матери с Младенцем.  На данный момент фигура находится в костеле в Липниках.  Король Ян III Собески выдал разрешение своим солдатам на землю и право для собирания земляного масла. Когда здесь были открыты месторождения асфальта и нефти, здесь возникло более трехсот скважин.
В Mecinie сохранилась деревянная греко-католическая церковь св. Космы и Дамиана с начала XIX в. Святыня сохранила настоящий лемковский стиль. Тройная колокольня имеет конструкцию балково-рамочную. Внутри хорошо сохраненный интерьер (например иконостас). На близлежащем приходском кладбище похоронены солдаты погибшие во времена Первой Мировой Войны, 27 австрийцев и 71 россиян.

 

 

 кроме этого предлагаем: лагеря и детские лагеря, зеленые школы, школьные экскурсии, лагеря с обучением языкам, пребывание в агротуристических базах, пребывание в новогодний период